Visar inlägg med etikett Altstadt. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Altstadt. Visa alla inlägg

onsdag 20 juni 2012

Ain't no sunshine when he's gone

Nu har Fredrik åkt hem till Sverige och tagit det fina vädret med sej. Han var här i en vecka och det var toppenfint hela tiden. Som ni redan vet såg vi Stein am Rhein (och en brinnande buss) i torsdags och i fredags var vi på Uni på förmiddagen och stranden på eftermiddagen. Här kommer resten av veckan:

Torsdag kväll: Promenad längs Rhein 

Fredag eftermiddag: Fredik och Kayleigh på simtur 

Fredag kväll: förkrossade svenskar på DOM 

 Lördag: Insel Reichenau. Skulle inte säga nej till denna utsikt från huset

 Vi har en teori på att man blir utfryst ur bygemenskapen om man inte har en perfekt trädgård..

 Vi såg en knasig cykel!

Och vi krashade ett bröllop 

 Högsta punkten på ön - superb utsikt!

 Röda och mosiga inmundigade vi middag på Rambagh Palace - favvorestaurangen för mej!

Söndag var vi i Basel och träffade Oma och Sonja 

Basel bjöd på "strick-graffiti" (stickningsgraffiti) 

Och längdmässigt hade jag passat in perfekt på 1400-talet

Måndag björ på Uni, lite shopping och spelkväll. Tisdag var jag på Uni och sedan lunchade vi ute innan Fredrik åkte hem och passade på att säga att detta var den bästa födelsedagspresenten han fått!

Och en sak till: Om Tysklands fotbollslanslag vinner en match i ett mästerskap, då går det inte sova på Laube pga en massa tutande bilar och skrikande testosterinstinna tyska män. Bildbevis:


Igår när Sverige vann var det en, enda, ynklig bil som åkte förbi mitt fönster och tutade - undrar om jag kanske känner de som satt i bilen..

måndag 28 maj 2012

"ÄNTLIGEN!"

tänker alla bloggläsare. En uppdatering, äntligen. Jag är inte död, jag är (nästan) inte sjuk och jag har haft finbesök över pingsthelgen. Min polare Emma, som just nu pluggar i München, har hälsat på mej fredag till måndag.

FREDAG: Glass vid Bodensjön, shopping i Altstadt och sedan hemmakväll

Emma framför Schnetztor och Apotheke i Konstanz

LÖRDAG: Vandring i Schweiz: Ermatingen - Berlingen tur och retur 

 Emma mellan Ermatingen och Salenstein med fin vy över Bodensjön (Untersee)

TOPPENBADSTÄLLE 

 Sött schweiziskt hus

På kvällen såg vi Loreen krossa allt motstånd i ESC. Go Sverige!

SÖNDAG: Heldagsutflykt till Heidelberg

 Slottet i Heidelberg med staden och floden Neckar

Slottet sett från en väg ovanför slottet (vi vandrade upp till en utsiktspunkt)

 Kruttornet, söndersprängt av franska soldater 1693

MÅNDAG: Bad och bokläsande vid Bodensjön

 Emma och jag vid Meersburg-färjan när Emma åkte (se vad bruna vi har blivit!)

Under helgen fick vi också se tyskt klotter som, traditionsenligt, antingen är politiskt/samhällskritiskt eller bara sött. Den övre är från Konstanz Uni, som Emma fick se idag och den undre från Heidelbergs Altstadt.

En björn med en leksak!

Tv förstör din själ (snällt översatt..)

tisdag 8 maj 2012

Vykort

Idag fick jag en hälsning från Frankrike, från svärmor som har varit i Taizé närmare bestämt. Extra uppskattat att en massa andra härliga människor också hade skrivit på kortet. Som tack och som ett tecken på att jag mår lite bättre skickar jag ett vykort från Untere Laube 45, från vår innergård.



tisdag 21 februari 2012

Häxorna gråter

Inatt klockan tolv blir det Aschermittwoch och då börjar fastan. Ikväll är alltså sista kvällen på Fasnacht. Därför gick häxorna omkring i staden och grät idag. Sedan samlades vi alla vid Stephansplatz (bokstavligt talat ett stenkast från mitt hus) och tittade på die Verbrennung, alltså när en docka brändes upp. Exakt varför denna tradition finns har jag inte riktigt listat ut, men det finns teorier om att dockan är syndabocken för all synder som begåtts under Fasnacht.

 En (koala-)björn och en tiger i drömmarnas land
(Dockan innan den brändes)

Dockan brinner.. 

Dockan brinner jättemycket 

Folk bestämmer sej för att det är en bra idé att kasta flaggor över dockan

Sista dagen innan fastan är tydligen Panncake Day i England, så därför passade de tre musketörerna Sanni, Kayleigh och Ellinor tidigare under dagen på att göra pannkakor och äta dem med så mycket goda tillbehör de bara kunde komma på.

Resultatet blev pannkakor med:
- Oboy, mjölk, jucie, te
- Paprika/lök/champinjon-röra
- Spenat och fetaost
- Hummus och rivna morötter
- Jordgubbar, grädde och socker
- Banan och Nutella

Jag har också kommit på en teori kring varför tyskar alltid är beredda med en näsduk i fickan eller väskan. Häxorna (som är allas favorit under Fasnacht) ville gärna vinka hejdå med en näsduk. Förståeligt, eftersom de var ledsna att lämna oss, då Fasnacht var slut och de hade städat iväg vintern så duktigt. Det kanske är därför, för just det tillfället en gång om året, som tyskarna alltid har minst ett fullt paket näsdukar med sej? Det tål att tänkas på, men det är det mest logiska jag har kommit på hittills..


PS. Igår var jag, Sanni och Kayleigh ute och då mötte jag en riktig idiot. Men, den historien får ni höra imorgon..

lördag 28 januari 2012

Fasnacht = Fasnet

Hej hopp! Nu ska jag äntligen förklara vad som hände förra helgen, nämligen Fasnacht eller Fasnet som det heter på schwäbisch (dialekten som pratas här). I andra delar av Tyskland heter det Fasching eller Carneval.

Fasnacht var tidigare den sista natten före fastetidens början, upplagt för en hejdundrandes fest helt enkelt. Nuförtiden börjar Fasnachtstiden redan den 11 november klockan 11:11 och håller på fram till askonsdagen. Här i Konstanz firas Fasnacht alltid på "smutsiga torsdagen" = Schmutziger Donnerstag (torsdagen efter askonsdagen).

Under Fasnacht är alla i staden utklädda och det finns många olika traditionella dräkter och färger beroende på var man kommer ifrån. Här i området är gult och rött populära färger, eftersom det är Schwabens färger. De traditionella dräkterna är de som ni har sett förut på bild - de som ser ut som färgglada fiskfjäll som toppas med någon sorts tuppkam..


Die Umzüge (tågen som går genom staden) genomförs av stadens Zünfte (gillen eller skrån) som har matchande dräkter. Under Narrentreffen, som var i helgen, samlades skrån från 69 (!) olika städer från Baden-Würrtemberg, Bayern, Schweiz och Österrike i just Konstanz och festade i tre dagar, hade aktiviteter i staden och gick i två olika tåg: ett på fredagskvällen och ett under söndagen.

Många springer omkring med en urinblåsa från en gris och slår folk

Nu står Fasnacht för att man ska "städa ut vintern och driva bort vinterns andra och demoner". Därför är djälvuls- och demondräkter vanligt förekommande. Många dräkter har också klockor, knäppor och andra acessoarer som låter mycket för att vintern ska drivas bort. Många är otroligt duktiga på att snärta med piskor, så det förs ett himla väsen. Musik är också en självklar del av varje Fasnacht, trummor, blås och flöjt. Häxorna är alltid de galnaste i tågen, de springer omkring och städar bort våren med sina kvastar och passar även på att tillfångata sköna möer och låsa in dem i t.ex. en vagn och sedan måla färg i ansiktet på dem.
Häxorna från Offenburg låste in flickor i en träbur


Det är även helt tillåtet att måla folk i ansiktet som inte är utklädda, samt att rufsa om håret på flickor med långt hår. En dag under Fasnacht får vi kvinnor klippa av alla mäns slipsar. Dock har jag glömt vilken dag det är, men mitt WG kommer påminna mej.


En sak till som är värd att nämnas är att man till de deltagande i tågen skriker olika saker beroende på var man kommer ifrån. "Narri" och "Narro" eller bara "Honarro!" är de vanligaste här i södra Tyskland. Detta för att just narren har en central roll i Fasnacht. Narren var den som hos kungen fick driva med samhället och kungen själv, ofta genom förklädnad, sång och andra roligheter, och på så sätt hålla kungen uppdaterad om riket och dennes popularitet. Allt utan risk för att bli av med huvudet, narren var skyddad. Samma uppgift har narren i Fasnachtståget, ta upp allvarliga teman på ett roligt och tänkvärt sätt. Narrentreffen innehöll dock ingen samhällskritik som jag kunde uppfatta, men det kanske var för att alla mest skulle visa upp sej. På "riktiga" Fasnacht kanske det blir mer sådant. Jag vet att det defnitivt är mycket sådant i Basler Fasnacht.

 Sanni och Kayleigh

 Han hade bästa platsen i hela stan

söndag 22 januari 2012

Toppenhelgen!

Fasnät är, precis som min kära mor listade ut, dialekt för Fasnacht eller Fasching. Och det är höjdpunkten på året, då man med tradtionella kläder och traditionell musik driver bort vinterns demoner och välkomnar våren. Tre dagar av festande är nu över. Ikväll var det internationellt knytkalas med lite utbytesstudentpolare i mitt WG istället för utgång, som inte var helt illa det heller.

Men Narrentreffen var som sagt något extra - som en slags förfest till riktiga Fasnacht som först är i februari. Narrentreffen är på olika platser varje år, och det var rena turen att det var i Konstanz i år. Någon sa till mej att det var 13 år sedan sist..! Fasnachtståget (Umzug) sändes i TV och jag satt på första parkett, eftersom en trevlig tysk tyckte att jag pratade så bra tyska och att det var kul att det var min första Fasnät.

Måååånga bilder har tagits och jag orkar inte kolla igen dem nu, men jag kan bjuda på ett par som jag har tagit de senaste dagarna. Vi får se om jag lyckas lista ut hur jag lägger upp videos också, för då kommer ni garanterat få en tydligare bild av vad det handlar om.

 Go Koala!

De som inte var Koala var Hockeyfrilla.. 

Mycket aktiviteter i Altstad som jag och Kathrin (WG) kollade in 

 Fasnacht är också lyxfrukost med bästaste kompisarna!

När der Umzug började hade jag första parkett FRÅN MITT FÖNSTER! 

Gatan visar hur många som stod och väntade på att gå i tåget.
Hela tåget tog 6 timmar, sträckan: 2 kilometer. 

Tradtionella dräkter från Konstanz 


De skriker "Narri" och vi svarar "Narro".

tisdag 17 januari 2012

Tyger i mängder

Runt om i gamla stan händer det en massa tygvimplar på snören. Även framför vårt hus (det vita - det gula är Hotel Zeppelin, som är fint målat på andra sidan. Det kan ni se här).



Vimplarna är typiska för Fasching, eller Fasnacht som det heter här i söder. Fasnacht är inte riktigt än, men i Konstanz tjuvstartas det redan på fredag eftersom narrarna ska träffas här under das große Narrentreffen, som tydligen inte är i Konstanz varje år. Mina tyska WG-polare är överlyckliga, eftersom Fasnacht är största händelsen på året och det nu iår blir tjuvstarts-Fasnacht redan nu i januari! Vi har alla införskaffat matchande koala-dräkter och laddar nu små smått upp.

Här ser ni Schnetztor i bakgrunden och en massa narrar i typiska dräkter.

Redan idag har dock festandet smygstartat med besök på en sushirestaurang eftersom Flo (kompis med Martin som har rummet bredvid mej i WG:t) klarade sin allra sista tenta galant, och så har jag suttit och småmyst på mitt rum nu under kvällen eftersom biljetter till Sverige är bokade. 29:e februari till 12:e mars. 

onsdag 14 december 2011

Julstämning

Här kommer en bild från universitetet på St Nicolaus, då det delades ut chokladtomtar, och två bilder från Konstanz - nämligen Marktstätte och glühwein-tornet på julmarknaden. Kayleigh får också vara med på ett hörn.