Luciafirande

Lucia firades i förskott genom bakning. Bilder finns på Ericas blogg. Ofta när vi gör något tillsammans skickas det ut ett mass-sms till alla som brukar lyda "film/spel/te/bak/sticknings-kväll hos NN kl XX". Man skapar ett ord av två. Och denna gång skulle det inte bara bakas, det skulle bakas saffransbullar - som inte har något namn på tyska utan vi kallar det helt enkelt hefeteig (jäst deg på vetemjöl) med saffran. När detta ypperliga tillfälle gavs var jag ju bara tvungen att skriva följande sms:

Safranhefeteigbackabend bei Kayleigh um 18.30
= saffransjästvetedegbakkväll


När James kom till Kayleigh sa han: "Ellinor, jag tror det är något fel på din mobil, för jag får bara sms utan mellanslag av dej." Varpå jag fick förklara att det var helt avsiktligt. Detta tyckte James var knasigt, men han var ändå glad att han kom ("Jag fattade inte alls vad vi skulle göra, men det stod något om Kayleigh så jag tog mej hit") för han älskade saffransbullarna.

Lucia idag firades med Svt Play's sändning och med huvudvärk och mycket sovande. Förhoppnigsvis är det borta till imorgon.

Konjunktiv del 2

Konjunktiv har jag redan förklarat, och ni läsare har förstått används konjunktiv annorlunda i svenskan, men det är ändå få som bemästrat det hela. En som inte gör det är min pojkvän Josef, som skulle säga:

"Jag hade varit tvungen att beskära"

och sa:

"Jag hade varit tvungen att beskura"

Så det kan gå.

Konstanz stadsvapen

Ey, det visade sej att Konstanz Universitet på sätt och vis har en snygg (nåja, en uthärdlig) logga. Vissa går omkring med gråa luvtröjor med vapnet och texten "Campus Konstanz". Helt okej.

Kvällen ägnades åt middag med Sylvia (en tysk tjej som jag har fått som mentor genom internationella gruppen LEI) och hennes polare, eftersom hon fyller år imorgon. Men grattis i förskott får man inte säga. Det betyder tydligen otur.

In der Bib

Katten har inte synts till än, tyvärr, men dagen har ändå varit produktiv. Vill passa på att visa upp min genomskinliga (!) väska som jag kan gå in och ut ur biblioteket med.

Har man inte en genomskinlig väska måste man tömma alla sina saker i en korg (vad vi svenskar skulle kalla en typisk matvarukorg i en affär) och lämna sin vanliga väska utanför.

Det går även att köpa en enkel plastkasse för en bråkdel av BIBBAG-priset, men jag ville ha en souvenir som inte går sönder efter två veckor (som plastkassen gör) och som inte heller är hemskt ful (som sakerna i souvenirshoppen). Souvenirshoppen är nämligen inte mycket att hänga i julgranen och BIBBAGen har Uni-loggan (ser ni den fula loggan? Längst der till höger.) och är praktisk för alla timmars plugg in der Bib och något att vara lite nostalgisk över när man kommer tillbaka till Sverige. Dessutom kostar BIBBAGen mindre än Uni-Konstanz-axelväskorna och bara något mer än Uni-Konstanz-tygkassarna som är jääääättefula.

Tyskaprov på måndag

Jag är lite rädd för tyskaprovet som jag ska skriva på måndag. Det är ett litet prov (vi har några små prov under kursens gång istället för ett stort i slutet) men det innehåller just de saker som jag har svårigheter med:

• konjunktiv 1 och 2
• kommaregler
• verb med prefix (begreifen, ergerifen, vergeifen osv. osv - vad är skillnaden?!)

På tal om den första punkten: Till min förvåning lyckades jag forma denna mening idag när jag och Claus* pratade ficktjuvar:

"Wenn mir die Brieftasche geklaut worden wäre, hätte ich meine Bankkarte sperren lassen müssen."

- är det inte underbart!

(Förklaring för de som ej kan tyska: Konjunktiv (visas genom verbet) är när man uttrycker "om" något skulle hända. På svenska: Om jag finge en ny lägenhet, då vore jag så glad". Tyskarna använder det också för att visa att någon annan har sagt något "Klimatkonferensen var en besvikelse, enligt deltagaren Sofia Jonsson" och då har man konjunktiv-form på verbet för att visa att det inte är författaren till artikeln som tycker detta, utan att det är en återberättelse av vad Sofia sa.

Vid "om" uttrycker vi svenskar ofta konjunktiv genom "hade varit" och liknande konstruktioner. Min mening ovan betyder "Om någon skulle snott min väska från mej skulle jag varit tvungen att låta spärra mitt kort."
Utan konjunktiv: "Wenn mir die Brieftasche geklaut worden ist, muss ich meine Bankkarte sperren lassen." -Dessutom är hela meningen helt enkelt fin och tysk. Jajjamen!

*Claus är en tysk som jag träffade på speed-datingen. Han är mycket rolig och trevlig. Och språkintresserad!

Skillnaden mellan tjejer och killar

När jag var på en ledarutbildning en gång sa en av föreläsarna att en stor skillnad mellan tjejer och killar i ett förhållande är att tjejen framhäver killen, medan killen framhäver vad han gör.

Kompisarna: Vad gjorde du igår?
Tjejen: Jag var med Pelle. Vi gick på bio.

Kompisarna: Vad gjorde du igår?
Killen: Jag var på bio. Petra var också med.

Och det stämmer till viss del. Jag har hört otaliga tjejer prata om att de kanske inte ska åka på utlandsstudier, eller förkorta sina utlandsstudier, för att de har en kille hemma. Jag har inte hört någon kille säga samma sak. Under gymnasietiden fanns det ju till och med en massa tjejer som inte ville flytta bara någon timme bort efter studenten, för att de ville vårda sitt förhållande. Vad sägs om att vårda ditt liv? Din personliga utveckling? Är inte ett par som är gjort av två individer ett bättre par än en enda stor degklump?

Men, eftersom jag och Josef är ett heteronormativt par har vi också fallit i fällan. När jag tänker efter så ser vårt förhållande, i våra kompisars ögon, ut ungefär såhär.

Ellinor kommer med Josef vid sin sida och presenterar honom för sina kompisar.
Kompisar: Åh coolt! Det är du som är Josef! Killen som håller  på med slöjd, paddlar kanot, spelar gitarr och är glad och impulsiv!

Josef kommer med Ellinor vid sin sida och presenterar henne för sina kompisar.
Kompisar: Åh coolt! Det är du som är Ellinor, som är ihop med Josef som håller  på med slöjd, paddlar kanot, spelar gitarr och är glad och impulsiv!

Så ser verkligheten ut. Men nu när Josef är alldeles ensam i Linköping och blivit galen av längtan har han tydligen börjat prata om mej stup i kvarten med sina, något irriterade, klasskamrater. När jag kommer i februari kanske det kommer låta som såhär:


Josef kommer med Ellinor vid sin sida och presenterar henne för sina kompisar.
Kompisar: Åh coolt! Det är du som är Ellinor, som bor i Tyskland, har kompisar från en massa olika länder, spelar ishockey och är trevlig och rolig!

Zürich-bilder

Hela historien:
45 utbytesstudenter åkte dubbeldeckad ölreklamsbuss från 70-talet och hamnade i en av världens bästa städer att leva i. Bakom den Göteborgsliknande fasaden (gråa, men fina, hus och spårvagnar) fanns en storstad som kändes liten med sina vackra gamla hus, ett imponerande universitet, bra och annorlunda shopping, fin utsikt över floden Limmat och (något som tyskarna har missat) snygga skyltfönster. Dagen avslutades med julmarknad på centralstationen. Där fanns även lite demonstranter och poliser som sprejade pepparsprej - det kliade hyfsat mycket i halsen och i ögonen. Men det var på andra sidan stationen. Julmarknaden var lugn, mysig och traditionell. Dessutom upptäckte jag Gingerbread Latte på Starbucks.

Historien i bilder

Update coming soon

Hej kära läsare (och andra!). Bloggen har varit lite ointressant, eftersom jag själv har ägnat mej åt intressanta saker som jag inte har hunnit blogga om. Men, jag kan avslöja att det kommer komma inlägg på något eller några av följande ämnen:

Julmarknad med dessa människor 

Min relation till Hotel Zeppelin i Konstanz

Zürich med Erica

Bildkavalkad från universitetet

Shopping i en närliggande fransk stad

Boende: tips och trix

Eftersom det var ganska förvirrat när jag bytte boende hit och dit ska ni nu få ta del av hela historien och på slutet kommer en sammanställning av saker man ska tänka på när man söker boende som student i Tyskland.

Måndagen den 21:e november
Jag inser att jag måste börja ta tag i boendesökandet i tid (har lägenheten till 1:a februari) och sätter mej och skickar 18 mejl till olika intressanta boenden.

Måndag 21:e - Onsdag 23:e november
De följande dagarna får jag 5 svar och bokar in 5 intervjuer onsdag - måndag. Torsdagens intervju är med ett WG i Altstadt med Benni (32) Katri (28) och Martin (29). Magkänslan är bra.

Lördag 26:e november
Jag får ett erbjudande om WG-boende i Kreuzlingen, Schweiz. Deadline måndag.
WG:t i Altstadt hör av sej och säger att de har fler intervjuer på gång och frågar om det är okej att jag får besked på torsdagen. Jag okej:ar.

Tisdag 28:e november
Jag får två erbjudanden till och tackar nej till Schweiz (för långt bort för de kostnaderna) och till ett WG vid Bodanplatz (två dubbla hyror = på tok för dyrt), men tackar ja till ett WG i Fürstenberg. Detta då jag sett på nätet att WG:t i Altstadt har lagt upp sin annons på nytt och alltså aktivt söker nytt folk.

Onsdag 29:e november
På morgonen sms:ar jag mitt dröm-WG och säger att jag har tagit ett annat rum, med anledningen "där kunde jag bo även i juli, så det var lättare".
På kvällen ringer dröm-WG:t upp och säger "Ellinor! Väntade vi för länge? Vi ville ha dej hela tiden, men några intervjuer blev ju förskjutna..", "jaha.. för jag såg att ni lade upp annonsen igen och tänkte att ni sökte någon annan" , "Nej, vi tänkte bara att om det skulle bli en vecka till med intervjuer kunde vi kanske få in några till, men vi hade egentligen bestämt oss. Du gjorde ett jättebra intryck" och erbjuder mej även rummet till slutet av juli.

Och då sms:ar jag WG:t i Fürstenberg och säger att mitt dröm-WG hade hört av sej och att jag helt enkelt inte kan tacka nej till ett sådant erbjudande. Fürstenberg skriver tillbaks att det är okej och då sms:ar jag WG:t i Altstadt och meddelar att jag gärna bor med dem!


Det var hela den långa historien. Under veckan skrev jag också kanske fyra mejl till, men dessa har ingen nappat på. Mina råd av denna historia blir således:

• Sök boende ganska tajt innan du behöver det (om du inte söker från oktober och framåt, då höstterminen börjar. Då måste du söka tidigt) eftersom du kommer få erbjudanden ganska snart efter intervjuerna och måste bestämma dej fort - gärna samma dag.
• Sök endast de du vill ha. Sätt upp kriterier och håll dej till dem (även budget)
• Snåla ej med budgeten. Utlandsåret kommer bara en gång.
• Skriv ett mejl där du sticker ut - det svåraste är att boka in sej på en intervju.
• Spara ett dokument med alla lägenhets/WG-beskrivningar och fakta. Detta är bra då en del bara skickar ett sms som svar och skriver under "Anna" och då måste du ju leta reda på var Annas WG finns, och risken finns att annonsen redan är bortplockad från nätet..
• Läs på innan en intervju. Att slänga in, "ja ni gillar ju att laga mat ihop och det gör jag också!" imponerar. Du visar att du redan på deras annons insåg att du ville bo med dem.
• Var öppen och glad under intervjun. Ofast söker de folk som är "okomplicerade och ordentliga" utan att man är en tråkmåns.
• Skriv upp all fakta efter intervjun! Efter en kaotiskt intervjudag glömmer man snabbt alltihop, och helt plötsligt ringer någon och frågar om det är okej att du får vara med och dela på sophanteringskostnaderna. Då vill du gärna veta hur mycket slantar det rör sej om..
• Gör en sammanställning -vilka boenden kan du få? vilka inte? fördelar och nackdelar? Listan är bra för ditt framtida beslutsunderlag.
• Följ magkänslan! Den har oftast rätt. Om du tror intervjun gick bra, ja, då gick den bra.
• Tacka hellre nej än ja. Du kan alltid få ett boende senare och sova hos lite kompisar så länge (förutsatt att du känner någon i staden).

Ordlista:

• NR = Nichtraucher
• Zwischenmiete - någon hyr ut sitt rum i andrahand för en bestämd period. Bra för utbytesstudenter, då detta passar okej med våra terminstider och rummet/lägenheten har allt man behöver.
• Zweck-WG - bor bara tillsammans för att spara pengar. Om det står "Wir sind keine Zweck-WG" betyder det att de söker efter någon de kan ha trevligt ihop med.
• Studenten-WG är ett WG med studenter, men ett WG i ett studenthem är INTE ett Studenten-WG. Det är helt enkelt eine WG in einem Studentenheim..
• För tidningar, där utrymmet är begränsat, dyker det upp många krångliga förkortningar. Då rekommenderar jag den här länken.

Katten på universitetet

Hejsan glada människor!

Då mina trogna läsare (min tvillingbror) kräver ett till inlägg som löser mysteriet kring katten på universitetsbiblioteket kommer jag tillmötesgå denna önskan.

Detta är vad jag fått reda på hittills:

• Katten heter Sammy
• Sammy är född 2001
• Sammy har en korg i bibilioteket som han sover i och han får mat där
• Sammy har bott på universitetet sedan 2003 när hans familj flyttade
• Innan 2003 bodde han också hela tiden på universitetet, men han hade officiellt en familj någonstans i närheten - Nu är universitetet hans familj
• Sammy är registrerad student på universitetet, men är befriad från studieavgifterna
• Sammy tycker om att sova, och att åka hiss med vaktmästarna
• Sammy är stoooor. En riktig vildkatt
• OCH.. Sammy har en egen hemsida

Ni (Fredrik) kan ju inte direkt klaga på mej nu..